I could then see our images clearly mirrored on the underside of the waves, but reflected upside down: above us there appeared an identical band that duplicated our every movement and gesture; in short, a perfect likeness of the quartet near which it walked, but with heads down and feet in the air.
Another unusual effect.
Heavy clouds passed above us, forming and fading swiftly.
But after thinking it over, I realized that these so–called clouds were caused simply by the changing densities of the long ground swells, and I even spotted the foaming "white caps" that their breaking crests were proliferating over the surface of the water.
Lastly, I couldn't help seeing the actual shadows of large birds passing over our heads, swiftly skimming the surface of the sea.
On this occasion I witnessed one of the finest gunshots ever to thrill the marrow of a hunter.
A large bird with a wide wingspan, quite clearly visible, approached and hovered over us.
When it was just a few meters above the waves, Captain Nemo's companion took aim and fired.
The animal dropped, electrocuted, and its descent brought it within reach of our adroit hunter, who promptly took possession of it.
It was an albatross of the finest species, a wonderful specimen of these open–sea fowl.
This incident did not interrupt our walk.
For two hours we were sometimes led over plains of sand, sometimes over prairies of seaweed that were quite arduous to cross.
In all honesty, I was dead tired by the time I spotted a hazy glow half a mile away, cutting through the darkness of the waters.
It was the Nautilus's beacon.
Within twenty minutes we would be on board, and there I could breathe easy again—because my tank's current air supply seemed to be quite low in oxygen.
But I was reckoning without an encounter that slightly delayed our arrival.
I was lagging behind some twenty paces when I saw Captain Nemo suddenly come back toward me.
With his powerful hands he sent me buckling to the ground, while his companion did the same to Conseil.
At first I didn't know what to make of this sudden assault, but I was reassured to observe the captain lying motionless beside me.
I was stretched out on the seafloor directly beneath some bushes of algae, when I raised my head and spied two enormous masses hurtling by, throwing off phosphorescent glimmers.
My blood turned cold in my veins!
I saw that we were under threat from a fearsome pair of sharks.
They were blue sharks, dreadful man–eaters with enormous tails, dull, glassy stares, and phosphorescent matter oozing from holes around their snouts.
They were like monstrous fireflies that could thoroughly pulverize a man in their iron jaws!
I don't know if Conseil was busy with their classification, but as for me, I looked at their silver bellies, their fearsome mouths bristling with teeth, from a viewpoint less than scientific—more as a victim than as a professor of natural history.
Luckily these voracious animals have poor eyesight.
They went by without noticing us, grazing us with their brownish fins; and miraculously, we escaped a danger greater than encountering a tiger deep in the jungle.
Half an hour later, guided by its electric trail, we reached the Nautilus.
The outside door had been left open, and Captain Nemo closed it after we reentered the first cell.
Then he pressed a button.
I heard pumps operating within the ship, I felt the water lowering around me, and in a few moments the cell was completely empty.
The inside door opened, and we passed into the wardrobe.
There our diving suits were removed, not without difficulty; and utterly exhausted, faint from lack of food and rest, I repaired to my stateroom, full of wonder at this startling excursion on the bottom of the sea.
Chapter 18 Four Thousand Leagues Under the Pacific
BY THE NEXT MORNING, November 18, I was fully recovered from my exhaustion of the day before, and I climbed onto the platform just as the Nautilus's chief officer was pronouncing his daily phrase.
It then occurred to me that these words either referred to the state of the sea, or that they meant:
"There's nothing in sight."
And in truth, the ocean was deserted.
Not a sail on the horizon.
The tips of Crespo Island had disappeared during the night.
The sea, absorbing every color of the prism except its blue rays, reflected the latter in every direction and sported a wonderful indigo tint.
The undulating waves regularly took on the appearance of watered silk with wide stripes.
I was marveling at this magnificent ocean view when Captain Nemo appeared.
He didn't seem to notice my presence and began a series of astronomical observations.
Then, his operations finished, he went and leaned his elbows on the beacon housing, his eyes straying over the surface of the ocean.
Meanwhile some twenty of the Nautilus's sailors—all energetic, well–built fellows—climbed onto the platform.
They had come to pull up the nets left in our wake during the night.
These seamen obviously belonged to different nationalities, although indications of European physical traits could be seen in them all.
If I'm not mistaken, I recognized some Irishmen, some Frenchmen, a few Slavs, and a native of either Greece or Crete.
Even so, these men were frugal of speech and used among themselves only that bizarre dialect whose origin I couldn't even guess.