Stendal Fullscreen Red and black (1827)

Pause

"Ah! it will keep on," he said to Julien with an air of satisfaction.

"Do you mind going a little way off?"

Then the bishop went very quickly to the centre of the room, then approached the mirror, again resumed his angry manner, and gravely began to give blessings.

Julien was motionless with astonishment. He was tempted to understand, but did not dare.

The bishop stopped, and suddenly abandoning his grave manner looked at him and said:

"What do you think of my mitre, monsieur, is it on right?"

"Quite right, Monseigneur."

"It is not too far back?

That would look a little silly, but I mustn't on the other hand wear it down over the eyes like an officer's shako."

"It seems to me to be on quite right."

"The King of —— is accustomed to a venerable clergy who are doubtless very solemn.

I should not like to appear lacking in dignity, especially by reason of my youth."

And the bishop started again to walk about and give benedictions.

"It is quite clear," said Julien, daring to understand at last,

"He is practising giving his benediction."

"I am ready," the bishop said after a few moments.

"Go, Monsieur, and advise the senior and the gentlemen of the chapter."

Soon M. Chelan, followed by the two oldest cures, entered by a big magnificently sculptured door, which Julien had not previously noticed.

But this time he remained in his place quite at the back, and was only able to see the bishop over the shoulders of ecclesiastics who were pressing at the door in crowds.

The bishop began slowly to traverse the hall. When he reached the threshold, the cures formed themselves into a procession.

After a short moment of confusion, the procession began to march intoning the psalm.

The bishop, who was between M. Chelan and a very old cure, was the last to advance.

Julien being in attendance on the abbe Chelan managed to get quite near Monseigneur.

They followed the long corridors of the abbey of Bray-le-Haut. In spite of the brilliant sun they were dark and damp.

They arrived finally at the portico of the cloister.

Julien was dumbfounded with admiration for so fine a ceremony.

His emotions were divided between thoughts of his own ambition which had been reawakened by the bishop's youth and thoughts of the latter's refinement and exquisite politeness.

This politeness was quite different to that of M. de Renal, even on his good days.

"The higher you lift yourself towards the first rank of society," said Julien to himself, "the more charming manners you find."

They entered the church by a side door; suddenly an awful noise made the ancient walls echo.

Julien thought they were going to crumble.

It was the little piece of artillery again. It had been drawn at a gallop by eight horses and had just arrived. Immediately on its arrival it had been run out by the Leipsic cannoneers and fired five shots a minute as though the Prussians had been the target.

But this admirable noise no longer produced any effect on Julien. He no longer thought of Napoleon and military glory.

"To be bishop of Agde so young," he thought.

"But where is Agde?

How much does it bring in?

Two or three hundred thousand francs, perhaps."

Monseigneur's lackeys appeared with a magnificent canopy. M. Chelan took one of the poles, but as a matter of fact it was Julien who carried it.

The bishop took his place underneath.

He had really succeeded in looking old; and our hero's admiration was now quite unbounded.

"What can't one accomplish with skill," he thought.

The king entered.

Julien had the good fortune to see him at close quarters.

The bishop began to harangue him with unction, without forgetting a little nuance of very polite anxiety for his Majesty.

We will not repeat a description of the ceremony of Bray-le-Haut. They filled all the columns of the journals of the department for a fortnight on end.

Julien learnt from the bishop that the king was descended from Charles the Bold.

At a later date, it was one of Julien's duties to check the accounts of the cost of this ceremony.

M. de la Mole, who had succeeded in procuring a bishopric for his nephew, had wished to do him the favour of being himself responsible for all the expenses.

The ceremony alone of Bray-le-Haute cost three thousand eight hundred francs.

After the speech of the bishop, and the answer of the king, his Majesty took up a position underneath the canopy, and then knelt very devoutly on a cushion near the altar.