Ivan Turgenev Fullscreen First Love (1860)

Pause

'Good-bye, good-bye,' I kept saying …

She tore herself away, and went out.

And I went away.

I cannot describe the emotion with which I went away.

I should not wish it ever to come again; but I should think myself unfortunate had I never experienced such an emotion.

We went back to town.

I did not quickly shake off the past; I did not quickly get to work.

My wound slowly began to heal; but I had no ill-feeling against my father.

On the contrary he had, as it were, gained in my eyes … let psychologists explain the contradiction as best they can.

One day I was walking along a boulevard, and to my indescribable delight, I came across Lushin.

I liked him for his straightforward and unaffected character, and besides he was dear to me for the sake of the memories he aroused in me.

I rushed up to him.

'Aha!' he said, knitting his brows,' so it's you, young man.

Let me have a look at you.

You're still as yellow as ever, but yet there's not the same nonsense in your eyes.

You look like a man, not a lap-dog.

That's good.

Well, what are you doing? working?'

I gave a sigh. I did not like to tell a lie, while I was ashamed to tell the truth.

'Well, never mind,' Lushin went on, 'don't be shy.

The great thing is to lead a normal life, and not be the slave of your passions.

What do you get if not?

Wherever you are carried by the tide—it's all a bad look-out; a man must stand on his own feet, if he can get nothing but a rock to stand on.

Here, I've got a cough … and Byelovzorov—have you heard anything of him?'

'No. What is it?'

'He's lost, and no news of him; they say he's gone away to the Caucasus.

A lesson to you, young man.

And it's all from not knowing how to part in time, to break out of the net.

You seem to have got off very well.

Mind you don't fall into the same snare again.

Good-bye.'

'I shan't,' I thought…. 'I shan't see her again.' But I was destined to see Zinaida once more.

XXI

My father used every day to ride out on horse-back. He had a splendid English mare, a chestnut piebald, with a long slender neck and long legs, an inexhaustible and vicious beast.

Her name was Electric.

No one could ride her except my father.

One day he came up to me in a good humour, a frame of mind in which I had not seen him for a long while; he was getting ready for his ride, and had already put on his spurs.

I began entreating him to take me with him.

'We'd much better have a game of leap-frog,' my father replied. 'You'll never keep up with me on your cob.'

'Yes, I will; I'll put on spurs too.'

'All right, come along then.'

We set off.

I had a shaggy black horse, strong, and fairly spirited. It is true it had to gallop its utmost, when Electric went at full trot, still I was not left behind.

I have never seen any one ride like my father; he had such a fine carelessly easy seat, that it seemed that the horse under him was conscious of it, and proud of its rider.

We rode through all the boulevards, reached the 'Maidens' Field,' jumped several fences (at first I had been afraid to take a leap, but my father had a contempt for cowards, and I soon ceased to feel fear), twice crossed the river Moskva, and I was under the impression that we were on our way home, especially as my father of his own accord observed that my horse was tired, when suddenly he turned off away from me at the Crimean ford, and galloped along the river-bank.

I rode after him.

When he had reached a high stack of old timber, he slid quickly off Electric, told me to dismount, and giving me his horse's bridle, told me to wait for him there at the timber-stack, and, turning off into a small street, disappeared.

I began walking up and down the river-bank, leading the horses, and scolding Electric, who kept pulling, shaking her head, snorting and neighing as she went; and when I stood still, never failed to paw the ground, and whining, bite my cob on the neck; in fact she conducted herself altogether like a spoilt thorough-bred.

My father did not come back.

A disagreeable damp mist rose from the river; a fine rain began softly blowing up, and spotting with tiny dark flecks the stupid grey timber-stack, which I kept passing and repassing, and was deadly sick of by now.